|
Katherine Ramirez Uribe -
23/11/03 COLOMBIA
I’d like to thank you for
the information you sent me about noise pollution. It is extremely important to
have institutions like yours which provide information. It will certainly be
very useful. Once again, thanks a lot for your attention.
Fundación Eco Urbano -
16/07/03 ARGENTINA
We would like to thank you
for the excellent information you are providing us. We are in the process of
filing it and little by little we will start printing it so it is available for
all the visitors to our documentation center. Besides, we want to let you know
you can count on us for anything you need. We have plenty of information about
the Parana River issues, such as fishing overexploitation (especially of the
sábalo, the major species and the one that supports the river trophic chain),
the threat of dams, and everything related with our rivers, since we work with
small-scale coast fishermen and we are well into the subject. Regards from the
Eco Urbano tribe. Vanesa Zehnder - Fundación Eco Urbano - Paraná - Entre Ríos
Natalia - 26/09/03
ARGENTINA
I appreciate all the
information you sent me about the Riachuelo, which helped us complete our
assignment for school. We had to present the opinion of the mayor and submit a
plan aimed at solving the Riachuelo problem which would please both neighbors
and companies operating there. This did not prove easy, as there were opposed
interests at stake. We might need further assistance in the future. Thanks a lot
for everything. Natalia.
Ramón José Vargas -
15/09/03 VENEZUELA
Thanks a lot, Anne. The
information you sent me was very valuable since it gave us an insight into all
the benefits derived from the sun and the wind management. Our University
Extension Program works with a community with slender resources. We are working
with them to become self-sufficient in all aspects: energy, food, employment,
and even the generation of surplus for neighboring communities. We are working
with what we call comprehensive farms, aimed at self-sustainability. Thanks for
everything. In case you need anything, I will get in touch. We are at your full
disposal. Ramon Vargas. Barquisimeto-Venezuela
Miguel Torrez - 30/08/03
BOLIVIA
Thanks for the information
you sent me. We found it very useful. We are currently using it in workshops
with teachers working in rural areas, and sharing it with co-workers. Thanks
again. I will be in touch. Miguel Angel Torrez. Cochabamba, Bolivia.
Jennie Souto - 30/09/03
ARGENTINA
Thank you for the
information that you kindly sent me. Will you please send me a full list of
topics that you deal with, an explanation of how your institution is organized,
how such a great idea came into your minds, who are the members, if you get any
assistance, etc. I would really appreciate that.Good luck, Jennie, Instituto
Arturo Capdevila High School.
Sierras de Cordoba
Roberto Pereyra - 13/08/03
ARGENTINA
Hello Anne: I appreciate
the material about wildlife illegal trade you sent me. I really needed it for my
job. I hope I can send you some material from the province of Mendoza soon.
Thanks a lot again to you and the SIA staff. Regards,Roberto Pereyra, Park
Warden.
Jesus Silva Alarcón -
06/08/03 PERU
Dear Anne: I am really
grateful for the information you sent me, which will be very useful to train the
people and the health service staff in Peru in the production and domestication
of medicinal plants to contribute to their sustainable development and the
connection of academic medicine with traditional medicine, which is the goal of
the National Intercultural Health Center, where I work. I hope we will keep in
touch to exchange experiences. Regards from Peru.
Norma Monterrico - 26/06/03
ARGENTINA
I would like to thank you
for the documents you sent for my organization. I also want to transmit the
message from the leaders of the Aboriginal Council from Oran, Salta, who are
very glad for the information we provided them about their rights and about soil
pollution. Will you please send us any other interesting information that we
could use. Thanks. Norma Monterrico.
Pablo Herrera- 04/10/03
ARGENTINA
Part of the information
received about endangered birds was used to develop a theoretical exercise about
the approach of a bird conservation program at the NOA (*) Thank you very much.
Note of the Translator:NOA stands for North West region (of
Argentina).
Sara Lourdes Cortés
Hernández - 01/07/03 CUBA
Dear Anne: Thank you very
much for taking care of my request. I work as a community project coordinator
with 10 family groups in the community where I live. One of my goals is the
recycling of waste generated in the household. We are already working on it, and
I would like to have access to more information about waste, since we work on
recycling with compost production and earthworm composting. I hope you can
respond to my request. I wish you great success in your venture. You can have my
postal address and my e-mail for whatever you need. If you ever want to visit
Cuba, you are kindly invited. Warm regards.
Dr. Sara Lourdes Cortes Hernandez - Instituto Nacional de
Ciencias Agrícolas (National Agricultural Sciences Institute), La Habana Cuba
José Gregorio Bustamante -
27/06/03 VENEZUELA
Dear Anne B: I am so happy
I got such a quick response. At present I am training as a community worker in
my area of residence, in Las Vegas de Palo Negro, Municipality of Libertador of
Aragua State in Venezuela. I am very interested in the topics that you have
listed in the Web, which will allow me to update my reference material, and
train the community about these subjects. I must congratulate you for your
incredible work, and thank you for your permanent support. I wish you the
greatest success. Regards, José Gregorio Bustamante.
Lic. Federico Llamas
Vidales - 30/11/03 MEXICO
I thank you for the
information you sent me about forests sustainable development. It is very
interesting and has proved very useful for our project. Regards.
|
Estimados amigos: Desde ya le agradecemos habernos
enviado material sobre ruidos molestos, el cual nos fue sumamente útil. En
esta ocasión, los molestamos a fin de pedirles que nos envíen material
sobre el agua, a los efectos de iniciar una campaña de concientización en
le distrito de Pilar, Provincia de Bs. As. Fundamentamos nuestro pedido en
el hecho que se ha conocido un informe sobre la calidad del agua en
nuestra región el cual indica que el 43% de un muestreo ha dado que el
agua no es apta para el consumo humano por hallarse contaminada con
metales pesados. Desde ya muchas gracias por su importante colaboración.
Cordialmente, Dr. Pablo Aiello
Estimada Anne, muy agadecidos por toda la información.
Paulina Tellez FUNDAR Villarrica - Chile
Su información nos fue muy útil para nuestro proyecto,
les agradecemos muchísimo su gran apoyo. Muchas gracias. Andrea
Le agradezco mucho la informacion que me envia. Esta
muy interesante y de mucha utilidad para nuestro proyecto. Saludos,
Federico Llamas Mexico
Quisiera agradecerles por la información que me
enviaron, es de gran importancia contar con entidades como ustedes como
faciliten datos e información, seguramente me será de mucha ayuda. Una vez
mas muchas gracias por la atención prestada. KATHERINE RAMIREZ URIBE -
CALI, COLOMBIA
¡Muy útil la info de energía solar!, me resultaron
bárbaros los artículos de lugares que ya se alimentan con dicha fuente. Lo
que creo que quizás faltaría sería algún artículo sobre la energía solar
en sí, datos técnicos, información general, como introducción al tema, de
todos modos en la nota sobre Jujuy encontré un buen link que lo completa.
Bueno, aprovecho para volver a pedirles info, en este caso sigo con
energía y, si puede ser, les pediría el resto del paquete (voy por partes
pero al final les pido todo...) quedaría Energía eólica-Energía
hidroeléctrica- Energía por biogás (construcción de biodigestor, proyectos
)-Energía a partir de hidrógeno-Directorio de empresas proveedoras de ER.
Les estoy pasando sus datos a los profesores de mi colegio, porque la
verdad es un muy buen y útil proyecto de difusión. Bueno, muchas gracias
nuevamente Paula Nizovoy
Anne Blanchard: recibe un caluroso saludo desde
Venezuela y las mil gracias por la información tan importante que me
envías. Trabajo en el área de educación Ambiental desde hace
aproximadamente 6 años, en un hermoso Parque Nacional del Oriente de mi
país, se llama Mochima y posee 94.935 hectáreas, por lo que su
biodiversidad es muy amplia, ya que poseemos además de hermosas playas,
ríos. cascadas, manglares, entre otros. Además posee aproximadmanete
20.000 habitantes, asentados en los diferentes poblados del Parque, por lo
que la afectación del recurso resulta latamente preocupante. Mi trabajo
radica en sensibilizar a esos habitantes, a enseañrlos como vivir dentro
del Parque, además de atender los problemas de los visitantes. Es
maravilloso, aunque a veces resulta preocupante por lo inmenso del Parque.
Actualmente llevo a cabo la formación de Brigadas Ecológicas Infantiles,
con niños entre los 9 y 15 años de edad, y deseo trabajar en dos de los
problemas que más me preocupan como es el tratamiento de los desechos
sólido y la prevención de los incendios de vegetación, si me podrías
enviar información sobre esos dos temas prioritarios en los momentos,
mucho lo sabré agrdecer. De igual manera, espero poder mantener un
contacto permanente con la finalidad de intercambiar éstas experiencias.
Muy agradecida, se despide hasta una próxima oportunidad Solange Pérez
Bescanza
Anne: no tengo mas que palabras de agradecimiento que
darte!! me fue muy util la informacion que me enviaste!!!!!!!!!!!! gracias
orta vez!!! cecilia
Parte de la información recibida fue utilizada para
desarrollar un ejercicio teórico acerca del enfoque que se le daría a un
plan de conservación de aves en el NOA. Muchas Gracias. Pablo
Hola, soy Jennie, yo había solicitado información, la
cual obtuve y agradezco. Por favor, les pido que me envíen una lista con
los temas que ustedes tienen, explicando como es la organización a la cual
pertenecen, como se les ocurrió una idea tan buena, quienes son los
integrantes, si reciben ayuda, etc. Se los agradecería. Mucha suerte,
Jennie, Polimodal del Instituto Arturo Capdevila, Sierras de Cordoba
Buenas noches Anne. Mil gracias por toda la información
que me ha enviado. La estoy leyendo con detenimiento para extractar lo que
necesito en mi trabajo. María Victoria Marín
Muy importantes en especial los artículos "Vivero de
plantas autóctonas de la ribera del Río Plata" y "Proyecto de Mara..". Me
han permitido obtener ideas para manejar los pequeños viveros de las 4
escuelas de la compañía. Por ejemplo, tener en consideración quizás la
preparación de un informe o cartelera por escuela con la implementación de
los mismos, con información ecológica por especie, evolución desde que la
semilla se siembra, entre otros. Como recién comienzo (2 meses), haré un
concurso de viveros y daré un tangible al mejor manejado. Aquí el punto
es que como son los niños los que realizan el trabajo deben ser
incentivados porque los viveros los necesitamos por mucho tiempo. Las
plantas nos servirán para continuar los micro-corredores biológicos en las
orillas de caminos, alrededor de campamentos, empacadoras, bodegas, etc. y
como protección contra la deriva de los aviones que fumigan el banano.
Agradezco su fina atención. Saludos. María Victoria desde Honduras
Agradezco toda la información que me enviaron, con ella
pudimos junto a mi grupo elaborar el trabajo que nos pedían (debíamos
tomar la postura del intendente y ofrecer un plan para tratar de
solucionar el problema dejando conforme tanto a los vecinos como a las
empresas que allí operan, lo cual no resultó nada fácil ya que los
intereses que hay en juego están contrapuestos.). Ya no requiero más
información sobre este tema, posiblemente más adelante les vuelva a pedir
ayuda. Muchas gracias por todo. Natalia
Muchas gracias Anne. La informacion que me envió es muy
valiosa ya que permite por lo menos tener una referencia de todo lo que se
puede obtener con el aprovechamiento del sol y el viento. En el trabajo de
extensión que realiza nuestra Universidad con una comunidad de escasos
recursos y a la cual pretendemos que lleguen en un tiempo a
autoabastecerse en todos los sentidos energéticos, alimenticios,
autoempleo, y a la vez generen un excedente para las comunidades aledañas.
Estamos manejando lo que acá llamamos granjas integrales con búsqueda de
la auto-sustentabilidad. Gracias por todo y ante cualquier ayuda, tengan
la seguridad que me comunicaré, y humildemente estamos a sus ordenes en lo
que este a mi alcance. Ramon Vargas. Barquisimeto-Venezuela.
Respecto al material recibido, puedo comentarles que, a
pesar de llevar ya 2 años y medio investigando al respecto,
permanentemente descubrimos algo nuevo. La "especialista" en la
investigación es Rosa (mi esposa), pero estoy encargado de la revisión de
lo que va haciendo, así que me entero bastante de su contenido. Mi opinión
es que, a pesar de la cantidad de acuerdos que se suscriben,
permanentemente hay quienes, intereses de por medio, ponen obstáculos
tanto para el cumplimiento de lo pactado, como en la difusión (o
facilitación para el acceso) de la información. Menos mal que existen
personas y organizaciones que verdaderamente luchan permanentemente en
bien del ambiente, ecosistemas, biodiversidad, etc. Me comprometo a
acercarles algunos trabajos que he realizado personalmente como, por
ejemplo, desertificación en la provincia de Formosa, explotación de oro en
Esquel, etc. Con respecto al material recibido, simplemente lo considero
EXCEPCIONAL. Reciban Uds, nuestro agradecimiento.
Respetuosamente: MRThones.
Anne Blanchard: Muchas gracias por la información
enviada, la misma es de mucha utilidad y estoy utilizando particularmente
en talleres con profesores que trabajan en áreas rurales, y al mismo
tiempo es compartido con los compañeros de trabajo. Nuevamente muchas
gracias y estaré en contacto permanente. Miguel Angel Torrez Cochabamba,
Bolivia
La Escuela José Manuel Estrada, de Monte Buey, Pcia. de
Cba. agradece su importante colaboración por brindarnos el material
necesario para poder informarnos adecuadamente para continuar con
nuestro trabajo de investigación. Seguiremos, si nos permiten pidiéndoles,
durante el año o en el año próximo más material. Agradecidos saludamos
Atte. Alumnos y Seños de la Escuela "josé Manuel Estrada"
Estimada Anne: La infomación es realmente interesante,
teniendo en cuenta que de pilas por ejemplo no se nada y no se difunde por
esto me va a ser de gran utilidad. Con respecto a transgenicos me
interesaria info sobre los posibles riesgos. saludos, Stephanie PD:
Escribo desde Quilmes, Buenos Aires,Argentina.
Por el momento solo te escribo para agradecerte tanta
información y muy útil. Justo necesitaba este tipo de información para una
clase en el secundario y estas lecturas me servirán un montón. Más
adelante te mandaré algunos trabajos o las direcciones pero no las tengo
en la computadora en la que te estoy escribiendo. Muchísimas gracias por
todo y espero retribuirte todo este esfuerzo. Felicidades por esta
dedicación. Suerte! Julián Valetti
Estimada Ann: Ante todo, perdon por la demora en la
respuesta para agradecerte todo el material que me has enviado. Es muy
bueno!!! y estoy disfrutandolo mucho. Es que realmente estos temas me
apasionan. Estoy planeando estudiar gestion ambiental, por ello es que
quiero empezar a leer e interiorizarme lo mas que pueda. Por otro lado soy
guia del Parque Nacional Nahuel Huapi y todo esto me es de suma utilidad.
Por ello, nuevamente mil gracias. Y quedamos en contacto Cordialmente,
Claudia Atencio
Hola Anne: Te agradezco muchísimo el envío del material
sobre tráfico de fauna que me enviaste, la verdad que me estaba haciendo
mucha falta para mi trabajo, Espero dentro de poco enviarte algún material
de la provincia de Mendoza. Otra vez muchas gracias a vos y al SIA, un
abrazo. roberto pereyra, guardaparque.
Estimada Anne: Estoy muy agradecido por la información,
la misma que me servirá de mucho para capacitar a la población y al
personal de los servicios de salud de Perú en la producción y
domesticación de plantas medicinales, para contribuir con su
aprovechamiento sostenible y a la articulación de la medicina académica
con la medicina tradicional, que es el objetivo del Centro Nacional de
Salud Intercultural donde vengo trabajando. Espero seguir comunicándome
contigo para intercambiar experiencias. Saludos de Perú. Jesús
Estimada Anne: Muchísimas gracias por la excelente
información que nos estás enviando. La estamos archivando y despacito
vamos a ir imprimiéndola para que esté al alcance de toda la gente que
visita nuestro centro de documentación. Además, quería decirte que cuentes
con nosotros para lo que necesites, tenemos mucha información sobre la
problemática del Río Paraná, la sobreexplotación de la pesca
(especialmente del sábalo, que es la especie más importante y que sostiene
toda la cadena trófica del río), las amenazas de las represas, en fin,
todo lo relacionado con nuestros ríos, ya que trabajamos con pescadores
artesanales de la costa y estamos con esos temas. Gracias nuevamente y un
saludo de la tribu de Eco Urbano Vanesa Zehnder Fundación Eco Urbano
Estimada Anne Blanchard, Agradecemos inmensamente la
ayuda solicitada. Tenga por seguro que nos mueve tambien el afan educativo
y en favor del medio ambiente, de las comunidades rurales de Cajamarca.
Labores como las que ustedes realizan, de difusion, son un trabajo digno
de elogiar. Nuevamente gracias. Fabrizio Sotelo Siru- Sistema de
Información Rural Urbano PERU
Estimada señora Anne. Muchas gracias por atender a mi
solicitud. Me desarrollo como promotora de un proyecto comunitario con 10
nucleos familiares de la comunidad donde vivo siendo uno de los objetivo
el reciclaje de la basura que se genera en el hogar y de echo lo estamos
logrando,por lo que me gustaria contar con mas informacion sobre el tema
de BASURA,ya en estos nucleos reciclamos con la produccion de compost y la
de humus de lombriz. Espero atienda mi solicitud,le saluda fuertemente y
le desea mayores exitos en su trabajo.Puede contar con mi direccion y mi
correo electronico para lo que necesite y si en algun momento desea viajar
a Cuba cuente con mi invitacion. Sara. DRA.Sara Lourdes Cortes
Hernandez Instituto Nacional de Ciencias Agrícolas San Jose de las Lajas
La Habana Cuba
Hola como estas??? espero que de lo mejor. El material
que me estas mandando me parece fantastico muchisimas gracias, ya los
estoy re enviando a los diversos ecos. otra vez muchisimas gracias saludos
chau chau Esteban Koziol Santa Fe - Argentina
Quiero agradecerle por los documentos que fue enviada
para mi organizción y quiero pasar el mensaje de los dirigente del consejo
indígena de Oran, Salta están contentos por lo que le informamos de todo
lo derechos y las contaminación que provoca al suelo. Si hay otra
informacion iteresante por favor enviarme Gracias Norma Monterrico chau
estimada amiga Anne B. , estoy contento por haber
recibido respuesta tan pronto, en la actualidad me estoy preparando como
promotor comunitario en mi zona dee residencia aca en la comunidad de las
vegas de palo negro municipio libertador del estado aragua en venezuela,
estoy muy interesado por los temas que uds. poseen en la red, estos me
permitirán actualizar las referencias, para educar a la comunidad sobre
cada uno de estos temas,
me permito felicitarles, por esta loable labor, y agradecerles poder
contar siempre con su apoyo, por los momentos estoy revisando el material
que he solicitarles se despide hasta otra oportunidad, José Gregorio
Bustamante. deseandoles todo el éxito posible. |
